译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇(xia)自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是(shi)从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个(ge)冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以(yi)为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
壮美的和煦之风浩荡在华夏(xia)大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
刚抽出的花芽如玉簪,
“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(16)以为:认为。
日遐迈:一天一天地走远了。
8信:信用
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
164、冒:贪。