译文
魂魄归来吧!
我与现在的(de)人虽(sui)不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
人生道路(lu)如此宽广,唯独我没有出路。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留(liu)下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
后来他因(yin)受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
白天依旧柴门紧闭,心地纯(chun)净断绝俗想。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品(pin)尝。
注释
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
(2)易:轻视。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
⑧战气:战争气氛。