译文
芳香弥漫小(xiao)径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中(zhong)的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这(zhe)可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下(xia)来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能(neng)起着培育下一代的作用。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵(mian)徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
努力低飞,慎避后患。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
7.长:一直,老是。
⑻斜行:倾斜的行列。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
56. 是:如此,象这个样子。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。