译文
怀乡之梦入夜屡惊。
有远大抱负的人士到了晚年(nian),奋发思进的雄心不会止息。
真是(shi)无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如(ru)今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗(shi)到哪里去了?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我听了他的话,起初还很疑惑不解(jie),再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替(ti)他立传,用来作为自己的借鉴。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(9)邪:吗,同“耶”。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。