译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我(wo)在远远的成都思念洛阳。
杭州地理位置重要(yao),风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就(jiu)十分繁华。如烟的柳树(shu)、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满(man)目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
桃(tao)花飘(piao)落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
却:撤退。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑷鱼雁:书信的代称。