译文
魂魄归来吧!
曹将军画马出(chu)名已有三十载,人(ren)间又见古代真正神马“乘黄”。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去(qu)这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君(jun)王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不(bu)能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里(li)还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
酿造清酒与甜酒,
女子早晨妆扮(ban)照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影(ying)。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
16.言:话。
〔仆〕自身的谦称。
⑴绣衣,御史所服。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
②说:shui(第四声),游说之意。