译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个(ge)地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来(lai)拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向(xiang)去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
四更天初至时,北风带来一场大雪(xue);这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕(xi)之夜到来,兆示着来年的丰收。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
如果我们学道成功,就一起携手游(you)览仙山琼阁。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
黑发忽(hu)然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独(du)地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
⑾君:指善妒之人。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
⑤小妆:犹淡妆。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。