译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
碧(bi)绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之(zhi)路远隔万里长路狭。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆(yi)之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
北邙山没有留下空闲土地,东海何(he)曾有稳定的波浪?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
41.㘎(hǎn):吼叫。
标:风度、格调。
[2]应候:应和节令。
46.不必:不一定。
⑴香醪:美酒佳酿
11.吠:(狗)大叫。