译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
变卖首饰的(de)侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛(tong)饮。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
一年年过去,白头发不断添新,
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
在大半广阔的南方之(zhi)地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
从哨楼向(xiang)西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄(po),总惟恐皇上思虑有所疏失。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们(men)知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
⑴洞仙歌:词牌名。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
山尖:山峰。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
275. 屯:驻扎。
⑵春:一作“风”。