译文
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少(shao)美好的光阴(yin)。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连(lian)连地为我鞠躬。
小舟四周的鸡犬难鸣(ming)吠,你我船上的粮绝无处谋。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远(yuan)(yuan)处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
平沙:广漠的沙原。
重币,贵重的财物礼品。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。