译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
在(zai)(zai)湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落(luo)下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟(lian)漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道(dao)呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
注释
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑺和:连。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
【臣侍汤药,未曾废离】
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。