译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一(yi)位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲(bei)怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又(you)像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭(mie)亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停(ting)留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连(lian)像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
王庭:匈奴单于的居处。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
将,打算、准备。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。