译文
关内关外尽是黄黄芦草。
曼卿的为人(ren)(ren),胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民(min)饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许(xu)会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
僧人告诉我说,古壁佛画真(zhen)堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易(yi)拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
支离无趾,身残避难。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐(mu)浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠(kai)甲般的菊花。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
崚嶒:高耸突兀。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。