译文
我那些旧日的朋友都音信杳然，居官卑微，空度了几多年华。你的节操直追先(xian)贤，你雄浑的诗文的当世最好的。
太监手里拿着文书，嘴里却说是皇帝的命令，吆喝着牛朝皇宫拉去。
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
为何贤臣品德虽同，却遭受不同结局？
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
来寻访。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自(zi)洛阳灞桥的离人。
直到它高耸入云，人们才说它高。
昔日一同悠游的旧友，今日在哪里？回想当时，楼外一片盎然春色，相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾，系舟在堤边的柳树下。梦啊，梦啊，让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游，只有眼前(qian)的寒水空自流。舱外飞雪漫天，凝望浓密的阴云，任凭飞雪落在身上，浸透了棉衣。都说没有人的忧愁，有我这般(ban)深沉，今夜，雪中的梅花，一身素白，忧愁似我。
国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出(chu)来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
忆起前年春天分别，共曾相语已含悲辛。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
崔宗之是一个潇洒的美少年，举杯饮酒时，常常傲视青天，俊美之姿有如玉树临风。
燕王旦自以为是昭帝兄长，常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度，垄断了盐、铁的生产，为国家增加了财政收入，自以为功高，想为儿子兄弟弄个官做，也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋，叫人冒充替燕王上书，说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵，在路上称“为皇上出行清道”，出发前安排宫中太官先行；又提到苏武过去出使匈奴，被扣留了二十年不投降，回来才做了典属国，而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜(sou)粟都尉；又擅自增调将军府的校尉；霍光专权，想怎(zen)样就怎样，恐怕有些不正常，臣子但愿缴回符玺，进宫参加值宿警卫，观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来，桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去，昭帝不肯批复。
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
峡口的花随风降落，春天快要过去了，想到彼此将要分手万里，不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
（25）桃花水：春水。桃花开时河流涨溢。
且：又。
长夏：长长的夏日。幽：宁静，安闲。
榆林：榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》：“永乐二十二年四月己酉，上亲征，驻跸唐家岭，以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林，榆林在岔道西二十五军。”
⒄侍中郎：出入宫禁的侍卫官。
（7）”林梢挂”：挂在树梢上。
③降：降下。土蛰：（－zhé）：动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发：奋起。这里是说醒过来，钻出土来。
守岁：旧时民间于除夕之夜，一家团坐，饮酒笑乐，通夜不眠，称为“守岁”。
（1）采桑子：词牌名，又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字，前后片各三平韵。别有添字格，两结句各添二字，两平韵，一叠韵。