译文
延年益寿得以(yi)不死，生命久长几时终止？
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞，而远游的旅人却不忍卒听。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端，烟雾笼罩的岸边，有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事，如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望，倍感苍凉，凄冷(leng)的太阳默默地向西落下。
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对！”
那成群的野鹿和獐子，有的欢跳，有的休息。
了不牵挂悠闲一身，
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光(guang)洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连(lian)连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢？当年同游之时正是春花竞(jing)放的美好时光。而今友人已去，空余自己独身一人。
在高楼上眺望而伤感，苦苦地思念着远方的心上人，这样的事何时才能结束呢？看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了！离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已，更何况东陌之上，垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着，越跑越远，一路不断扬起灰尘的情景，情郎啊，你叫我到哪里寻找你的踪迹呢？
西风渐渐急了起来，吹得窗前竹枝发响。时停时续地，她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好，每年秋天大雁归来的时候就能相见，而对方却又一次次地违期，眼看大雁归来了，人却没有归来。
我离家外出去远行，无论到哪里，都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达，心里不要难受悲哀。
长江滚滚东去，下有蛟龙发怒，掀起波浪；你这次乘着扁舟离去，何时才能回还？
放晴高歌求醉想以此自我安慰，醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
君王亲手发箭射猎物，却怕射中青兕有祸生。
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
注释
⑬零落：凋谢，陨落。
73.牛羊蹄躈各千计：意思是牛羊几百头。蹄躈，亦作“蹄噭”，古时用以计算牲畜的头数。噭，口；躈，肛门。见《史记·货殖列传》。千计，是说很多，不是实数。
瞿唐：瞿塘峡，位于长江三峡奉节至巫山段，安史之乱后，杜甫曾困居于此。
5.少（shāo）北而东：稍向北又向东去。少，通“稍”。
梁苑：梁园，兔园，汉代梁孝王所建。锦衾：用锦缎做的被子。衾：被子。
11、都来：算来。
⑶江城：指江夏（今湖北武昌），因在长江、汉水滨，故称江城。落梅花：即《梅花落》，古代笛曲名。