译文
月亮(liang)仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只(zhi)是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
趁现在年轻大有作为啊,施(shi)展才能还有大好时光。
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
山有的远(yuan)些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⒁陇:小山丘,田埂。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。