译文
树枝(zhi)中蜂拥蝶舞花将落,水(shui)面上风起柳絮飘飘行。
注:“遥望(wang)是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得(de)年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物(wu),都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救(jiu)它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
北风怎么刮得这么猛烈呀,
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
“别人家只希望富贵,我情愿和你(ni)吃粥。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
12.成:像。
谋:计划。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
预拂:预先拂拭。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
①阑干:即栏杆。
⑴蜀:今四川一带。