译文
我们俩同是(shi)天涯(ya)沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎(zen)么办?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已(yi)成为了丘垄和荒地。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒(lan)得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
薄云四处飘(piao)散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
人生在世能如此,也应自得其乐(le),何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
除——清除,去掉。除之:除掉他
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
(3)参:曾子,名参,字子舆