译文
现在我才回想起(qi)江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
今日又开了几朵呢?
摘下青(qing)涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后(hou)代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋(fen)起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行(xing)封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使(shi)得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑶修身:个人的品德修养。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
10.群下:部下。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。