译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒(shu)展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又(you)荡秋千,不觉慵困,遂解(jie)罗衫小憩,只(zhi)见堂屋前双燕飞归。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
纵有六翮,利如刀芒。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它(ta)价钱是十千还是八千。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
(16)居:相处。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。