译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
白发已先为远客伴愁而生。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单(dan)是遵循老规矩,也是地位权势使他(ta)们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很(hen)远,皇帝(di)的威仪显耀盛(sheng)大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还(huan)远,虽然想进言,却无从说起啊。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞(fei)。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
47、研核:研究考验。
16、死国:为国事而死。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。