译文
我(wo)心绪惆怅,恰如东栏那一(yi)株白如雪的(de)梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与(yu)清明。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不(bu)起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐(le)音。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝(bao)篆香已经燃烧殆尽。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
(9)物华:自然景物
(34)吊:忧虑。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
(3)莫:没有谁。
⑥鸣:叫。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。