译文
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
在寺院里焚香(xiang)探幽,品尝香茗与素斋。
晋家朝(chao)廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来(lai)美好的时光白白消磨。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此(ci),才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养(yang)精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使(shi)一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
什么草儿不黑腐(fu),什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
(2)重:量词。层,道。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(1)某:某个人;有一个人。
7、莫也:岂不也。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。