译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我(wo)(wo)的愁绪在酒杯中消失殆尽。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
绵绵的江水有三千里长,家书(shu)有十五行那么长。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花(hua)源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
犹带初情的谈谈春阴。
王恒秉(bing)承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚(dong)。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我限于此次行役匆忙(mang),不曾有片刻休憩山中。
注释
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
郎:年轻小伙子。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)