译文
如果对国家有利,我(wo)将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
可以看到漳河(he)之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭(ting)学君那样去游历,还能够实现吗?
又听说以前的魏夫人(ren)成仙后与群仙翱翔于华山之空。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益(yi)悲愁而中断。)
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
担着行囊(nang)边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
(17)妆镜台:梳妆台。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
画楼:雕饰华丽的楼房。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。