译文
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出(chu)门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了(liao)几件衣(yi)裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中(zhong)(zhong)没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
还不如喝点好酒,穿些(xie)好衣服,只图眼前快活吧!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
1.余:我。