译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
项脊轩,是过去的(de)南阁楼(lou)。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人(ren)居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没(mei)有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌(ge),有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
4.谓...曰:对...说。
叛:背叛。
合:应该。
(74)修:治理。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。