译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南(nan),正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那(na)萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
颗粒饱满生机旺。
谋取功名却已不成。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
溪水经过小桥后不再流(liu)回,
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
一有机会便唱否则即(ji)罢休,愁恨全然不理(li)照样(yang)乐悠悠。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。