译文
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
看(kan)那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装(zhuang)水坛子真羞耻。孤独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
什么时(shi)候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
9.中庭:屋前的院子。
边声:边界上的警报声。
60. 岁:年岁、年成。
⑤上方:佛教的寺院。