译文
柴门多日紧闭不开,
台阶下的草丛也有了点(dian)点露水珠。
冯衍罢业归田,闭门谢客(ke),终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连(lian)一个小小的文吏也终视其不见。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深(shen)自束。又恐怕被(bei)那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦(chang)娥,窃不死药,而飞奔月宫。
其五
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
3、逸:逃跑
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
迥:遥远。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。