译文
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是(shi)雪,一场春雨,使水涨满了溪边的(de)麦田。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必(bi)要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从(cong)容地徜徉。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎(wei)傍,倚楼望月。
迟来的燕子飞进西城,似乎(hu)在诉说着春天的风光已衰暮。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
日月依序交替,星辰循轨运行。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
且等到(dao)客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
⑶漉:过滤。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
53.售者:这里指买主。