译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
莫非是情郎来到她的梦中?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长(chang)夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼(yan)。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
愿与(yu)为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
遥远漫长那无止境啊,噫!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷(kuang)。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
52. 黎民:百姓。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。