译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰(bing)雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛(fen),是多么不寻常啊!
乐曲演(yan)奏未完,酒宴未散,仍在继续,池(chi)水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘(qiu)。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
莫:没有人。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
5. 隰(xí):低湿的地方。
(21)游衍:留连不去。
(44)拽:用力拉。
获:得,能够。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”