译文
八月的(de)(de)北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到(dao)(dao)新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然(ran)地吟起《式微》。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
王山人剖(po)析仙道的高论,微言透彻(che)秋毫。
哭不成声,强忍泪水询问使者(zhe):什么时候真有我们朝廷的军队过来?
夕阳看似无情,其实最有情,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
恨只(zhi)恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
(3)取次:随便,草率地。
(3)几多时:短暂美好的。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
(14)三苗:古代少数民族。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。