译文
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归(gui)田园。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎(zen)么能到年老,还不再返回故乡?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫(fu)妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往(wang)日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
山有的远些有的近些,路有的横(heng)向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
我真想让掌管春天的神长久做主,
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
5、恨:怅恨,遗憾。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
鼓:弹奏。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
7.江:长江。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。