译文
明月照在(zai)冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
像(xiang)吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船(chuan)经过日边。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
但是楚(chu)王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我(wo)们一直坐着饮酒,看斜阳(yang)落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯(bei)。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
日落西山,整(zheng)个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
(4)既:已经。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
②平芜:指草木繁茂的原野。