译文
楼如白(bai)玉(yu),楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜(ye),正在苦苦地思忆着远方的离人。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
一个妇人面带饥色坐路(lu)边,轻(qing)轻把孩子放在细草中间。
愿径自前行畅(chang)游一番啊,路又堵塞不通去不了。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄(qi)迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
以为听(ting)到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
19累:连续
(22)咨嗟:叹息。