译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就(jiu)象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几(ji)句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星(xing)一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效(xiao)法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
华山的三座险峰(feng),不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
【即】就着,依着。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑹莫厌:一作“好是”。
⑤只:语气助词。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。