译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
坚信乘风破(po)浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城(cheng)中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
世上的事依托隐藏不(bu)定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
曾(zeng)经高声咏唱的紫芝歌已经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
注释
(59)轼:车前横木。
方温经:正在温习经书。方,正。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
(4)决:决定,解决,判定。
3.湘:湘江,流经湖南。