译文
红颜尚未(wei)衰减,恩宠却已断绝;
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远(yuan)含别情。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气(qi)。
隔着烟雾,听催促时光的(de)漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了(liao)花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
人生一死全(quan)不值得重视,
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登(deng)上高台。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆(cong)匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
25.遂:于是。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
③取次:任意,随便。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。