译文
遥望着窗外(wai),朦胧的月亮就好(hao)像一团白银。夜深人静,身边风(feng)声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀,请你吹散(san)月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
照这样说来,怎样的人才能(neng)做到完全公正(zheng)与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼(yan)的百世光景不过是风中之灯。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
②王孙:贵族公子。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。