译文
无心游(you)玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒(si)美誉能继承,多生男儿家门兴。
下了几天雨,河水(shui)涨起来淹(yan)没了小桥,人不能过河,正在这时候(hou),一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
秦穆(mu)公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
四十年来,甘守贫困度残生,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复(fu)返,
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢(ne)!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。