译文
梦醒后推窗一(yi)看,只见桐(tong)叶凋落,池(chi)荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻(wen)。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月(yue)。
(这般(ban)人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。