译文
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显(xian)出庄重的颜容。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
左右的男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
再没有编织同心结的东西,墓地(di)上的繁花更不堪修剪。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
有人说:“韩公远离京城约(yue)万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
不由想起当年京城的灯(deng)夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
4、书:信。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。