译文
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是(shi)请客饮酒的好地方。但(dan)是过了(liao)中(zhong)午便阳光逼人(ren),不能久坐。文(wen)昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取(qu)驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
分清先后施政行善。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑥檀板:即拍板。