译文
山路上(shang)苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中(zhong)传来几声黄(huang)鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗(su)的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过去年,明(ming)年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
14.于:在。
66.服:驾车,拉车。
16.焚身:丧身。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
②结束:妆束、打扮。
⑼痴计:心计痴拙。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。