译文
在吴县作了两年(nian)官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说(shuo)县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野(ye),是多么厉害(hai)呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证(zheng)!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁(yan)传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远(yuan)行。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将(jiang)音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
注释
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
(6)别离:离别,分别。
(10)离:通"罹",遭遇。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。