译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围(wei)墙全部拆毁,把自己的车马放(fang)进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以(yi)我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它(ta)们存放在露天。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就(jiu)像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
贤:胜过,超过。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。