译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的(de)(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
天气晴和,远处(chu)山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳(yang)光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
低头(tou)回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔(su)鷞戏水连绵不断。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽(xiu)枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
酿造清酒与甜酒,
注释
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。