译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳(wen)定的波浪?
魂魄归来吧!
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月(yue),在默默地陪伴着我啊。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
越中来人说(shuo)起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第(di)六次出现上弦月了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
赏罚适当一一分清。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专(zhuan)门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏(pian)邪。”哎,真是令人警戒啊!
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
鲜(xiǎn):少。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
樵薪:砍柴。
36. 以:因为。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。